Two years after his wife's death, his father, Takitani Shozaburo, died of liver cancer
Due anni dopo la morte di sua moglie, sua padre, Shozaburo Takitani, morì di cancro al fegato.
We've learned that since Morrissey's death, his neighbours formed a committee protecting the park.
E sappiamo che dopo la morte di morrissey, i vicini hanno formato un comitato per la protezione del parco.
And so, maybe, in the drama of death his message would be more poignant and reach out to more people.
Ed allora, forse, nella tragedia della morte... il suo messaggio sarebbe più commovente ed arriverebbe a più gente.
After his death, His brave and faithful apostles carried on without Him, baptizing new members, and starting various congregations.
Dopo la Sua morte, i Suoi coraggiosi e fedeli apostoli andarono avanti senza di Lui, battezzando nuovi membri e dando inizio a diverse congregazioni.
Because of his sudden death, his seat remains vacant.
A causa della sua morte improvvisa, il suo posto rimane vacante.
Cause of death... his gunshot wounds to the stomach and the chest.
La causa della morte... le ferite da arma da fuoco allo stomaco e al petto.
Just, okay, on the night of Brandon's death, his father checked into St. Andrews with a broken orbital socket.
Solo che... la sera dell'omicidio, il padre è stato ricoverato per una cavità orbitale rotta.
After Claybourne's death, his company went down.
Dopo la sua morte, la sua compagnia è fallita. Non aveva familiari a cui lasciarla.
(d) where the firm has only one proprietor, he must make provision for the protection of investors in the event of the firm's cessation of business following his death, his incapacity or any other such event;
d) quando un'impresa ha un solo proprietario, quest'ultimo deve provvedere alla protezione degli investitori in caso di cessazione dell'attività dell'impresa dovuta al suo decesso, alla sua incapacità o a qualsiasi altra situazione simile;
His life is worse than death; his mother and I are of a sad heart and a broken spirit.
La sua vita è peggio della morte; sua madre ed io abbiamo il cuore triste e lo spirito abbattuto.
Well, Gabler's a former weatherman who was accused of stabbing to death his girlfriend Heather Mayfield in his North Shore vacation home eight years ago.
Be', Gabler era un meteorologo che fu poi accusato di aver accoltellato a morte la sua ragazza, Heather Mayfield, nella sua casa estiva, sulla costa settentrionale, 8 anni fa.
After the governor's death... his replacement, Garrett Aiken, reversed the new zoning laws, which ended up saving your company.
Dopo la morte del Governatore... Il suo sostituto, Garrett Aiken, ha annullato i nuovi piani regolatori, salvando cosi' la vostra societa'.
April, part of Mr. Foster's directive instructs that upon death, his organs and tissues be donated.
April una parte delle direttive del signor Foster dice, che subito dopo la morte, i suoi organi e tessuti vengano donati.
Even 11 years after his death, his works still sell better than all of ours.
Anche 11 anni dopo la sua morte, le sue opere vendono più di tutte le nostre pubblicazioni.
12 And on the first day of unleavened bread, when the Passover lamb is put to death, his disciples said to him, Where are we to go and make ready for you to take the Passover meal?
12 Il primo giorno degli Azzimi, quando si immolava la Pasqua, i suoi discepoli gli dissero: «Dove vuoi che andiamo a preparare perché tu possa mangiare la Pasqua?.
7 And the women, answering one another in their song, said, Saul has put to death his thousands and David his tens of thousands.
7 e le donne, danzando, si rispondevano a vicenda e dicevano: Saul ha ucciso i suoi mille, e Davide i suoi diecimila.
I know, because he'd been dreaming of such a thing all his life, ever since he saw his first cabin boy hanged, his first slave whipped to death, his first virgin raped by a hundred men.
Da quando vide il primo mozzo impiccato, il primo schiavo frustato a morte, la prima vergine stuprata da cento uomini.
Until upon his death, his protégé becomes the third trustee.
Fin quando, dopo la sua morte, La sua protetta e' diventata il terzo amministratore.
With the commander's death, his wife is going to be an extremely rich woman.
Con la morte del capitano di corvetta, sua moglie sta per diventare una donna estremamente ricca.
Three days after His death, His disciples and many others began to claim that He had returned to life from the dead.
Tre giorni dopo la Sua morte, i Suoi discepoli e molti altri cominciarono a sostenere che Egli fosse tornato in vita dalla morte.
If carbon monoxide had been the cause of that man's death, his skin would be cherry red, which it isn't, ergo...
Se il monossido di carbonio fosse stata la causa della morte di quest'uomo, la sua pelle sarebbe color rosso ciliegia, cosa che non e', quindi...
The night after your father's death his warriors packed up their belongings and left.
La notte dopo la morte di vostro padre... i suoi cavalieri hanno raccolto i loro averi e se ne sono andati.
An artisan of death, his mechanizations make short work of the unwary, heralding a new dawn in this age of warfare.
È un artigiano di morte, le cui meccanizzazioni si sbarazzano rapidamente degli incauti, araldo di una nuova alba in quest'era di guerra.
After his death, his widow will donate all her wealth to the University of Bucharest.
Dopo la sua morte, la sua vedova donerà tutte le sue ricchezze all'Università di Bucarest.
The night before His death, His frustration is obvious as He realized that they just didn't understand, and His time was near the end.
La notte prima della sua morte, la sua frustrazione era evidente poiché si era reso conto che loro non capivano e che il suo tempo stava volgendo a termine.
As he was nearing his death, his disciples and followers kept asking him, "What's the secret?
Visto che si stava avvicinando alla morte, i suoi discepoli ei suoi seguaci continuavano a domandargli, "Qual è il segreto?
Those who remain of him shall be buried in death. His widows shall make no lamentation.
i superstiti li seppellirà la peste e le loro vedove non faranno lamento
1.4095840454102s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Due anni dopo la morte di sua moglie, sua padre, Shozaburo Takitani, morì di cancro al fegato. 